Le scanner montre une volumineuse hernie inguinale avec des anses digestives (flèche).