La flexion des orteils dévoile une dépression au niveau de l’articulation métacarpophalangienne, laissant apparaître très nettement le tendon extenseur qui semble en suspension signe d'une nécrose de la tête du 2e métatarsien. Le diagnostic de nécrose est confirmé par un scanner.