Quantification de la dyspnée par l'échelle de la NYHA

I

Aucune dyspnée

II

Dyspnée lors d’une activité physique importante (marche rapide, en côte, montée des escaliers > 2 étages)

III

Dyspnée lors d’activités de la vie courante ou de faible intensité (marche en terrain plat, montée des escaliers ≤ 2 étages)

IV

Dyspnée de repos ou orthopnée (nécessité d’être assis ou en position demi-assise pour pouvoir dormir).